This was announced by the Bavarian Swabians on Thursday.
The two Canadians are “two players who have held shaping roles in recent years. The farewell to them is therefore not easy,” said main shareholder Lothar Sigl.
Valentine has been playing for Augsburg since the 2016/17 season.
Roy switched to the Fuggerstädters during the 2017/18 season.
After a disappointing season, the Panther in the DEL not only make a new beginning with a change of the coaching team.
The coaching staff around Serge Pelletier is no longer responsible.
Whoever follows is not yet known.
The Augsburgers had missed the play-offs as eleventh of the main round.